รัฐบาลสก็อตแลนด์ยกเลิกการห้ามเดินทางแมนเชสเตอร์

รัฐบาลสก็อตแลนด์จะยกเลิกการห้ามการเดินทางที่ไม่จำเป็นระหว่างสกอตแลนด์และบางส่วนของอังกฤษตะวันตกเฉียงเหนือ รวมถึงแมนเชสเตอร์ ข้อจำกัดดังกล่าวจุดชนวนให้เกิดความขัดแย้งระหว่างนายกรัฐมนตรีนิโคล่า สเตอร์เจียน และนายกเทศมนตรีเมืองแมนเชสเตอร์ แอนดี้ เบิร์นแฮม นอกจากนี้เขายังชี้ให้เห็นว่าบางส่วนของสกอตแลนด์มีอัตรา Covid ที่สูงกว่าแมนเชสเตอร์

อดีตกัปตันโอเว่นเล่าถึงการแข่งขันในบ้านของไลออนส์ครั้งล่าสุด

ขณะที่สิงโตอังกฤษและไอริชเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขันอุ่นเครื่องกับญี่ปุ่นที่เมอร์เรย์ฟิลด์ในวันเสาร์นี้ เราก็ได้ย้อนรอยความทรงจำไปถึงครั้งสุดท้ายที่พวกเขาเล่นในบ้านเกิด การเดินทางครั้งนั้นพาเราย้อนเวลากลับไป 16 ปี สู่ชั้นปี 2005 และสิ่งที่เรียกว่า Millennium Stadium ในคาร์ดิฟฟ์ในตอนนั้นอาร์เจนตินาอยู่ในเมืองเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันสิงโตลูกนกของเซอร์ ไคลฟ์ วู้ดเวิร์ด